
أعلن واتساب رسميًا عن إطلاق ميزة ترجمة الرسائل (Message Translations)، والتي تسمح بترجمة النصوص مباشرة داخل الدردشات الفردية، المجموعات، وحتى القنوات، في خطوة تهدف إلى تسهيل التواصل بين المستخدمين بمختلف لغاتهم.
● طريقة الاستخدام
عند وصول رسالة بلغة مختلفة، يكفي الضغط المطوّل عليها واختيار خيار "ترجمة"، ثم تحديد اللغة المطلوبة. كما يمكن حفظ الترجمات لاستخدامها لاحقًا، فيما يتيح نظام أندرويد تفعيل الترجمة التلقائية لجميع الرسائل داخل المحادثة.
■ الخصوصية
جميع عمليات الترجمة تتم محليًا على الجهاز، ما يعني أن واتساب أو أي طرف خارجي لا يمكنه الوصول إلى محتوى الرسائل المترجمة، وهو ما يعزز مستوى الخصوصية.
■ اللغات المدعومة
أندرويد: الإنجليزية، الإسبانية، الهندية، البرتغالية، الروسية، العربية.
iOS: أكثر من 19 لغة لتغطية نطاق أوسع من المستخدمين.
■ الفوائد
- كسر حاجز اللغة والتواصل بسهولة أكبر.
- الاستغناء عن تطبيقات خارجية للترجمة.
- تجربة أسرع وأكثر أمانًا بفضل المعالجة المحلية.
■ التوفر
الميزة بدأت بالوصول بشكل تدريجي إلى بعض مستخدمي أندرويد و iOS، على أن يتم تعميمها عالميًا خلال الأشهر المقبلة.